Out — translation English Portuguese. Translate Out into Portuguese

out (o) (location)

fora (f) (o) (location)

Out examples445 examples found

keep going on about	insistir em
keep going on about	bater na mesma tecla
keep out of	ficar de fora
keep out of sight	esconder-se
keep out of sight	manter-se escondido
knock about	espancar
knock about	jogar
knock about	massacrar
knock about	rodar
knock about	maltratar
knock about	arrasar
knock about	perambular
knock about	viajar
knock somebody out	deixar alguém sem sentidos
knock somebody out	nocautear
knock-out	nocaute
knockout	gata
knockout	avião
technical knockout	nocaute técnico
get out of	livrar-se de
try to get out of something	tentar livrar-se de
try to get out of something	tentar escapar de
go about	empreender
go on about	bater na mesma tecla
go on about	remoer
go out of business	fechar as portas
go out of business	fechar o negócio
go out of one's way to	desviar-se de
go out of one's way to	sair do rumo para
go out of sight	desaparecer
go out of sight	perder-se de vista
go out on a date with	sair com
go out on a date with	ter um encontro com
go outside	sair
go without	virar-se sem
go without	passar sem
go without saying	ser auto-explicativo
go without saying	ser de curso
go without saying	ser claro como a água
go without saying	ser evidente
go without saying	ser óbvio
goods sold in a men's outfitter's store	artigos para homem
handout	folheto
handout	prospecto
help someone out	vir ao auxílio de alguém
help someone out	assistir alguém
help someone out	ajudar alguém
help someone out	dar apoio a alguém
hold out false hopes to someone	fazer promessas falsas para alguém
hold out false hopes to someone	enganar alguém com falsas promessas
face about	volver
face about	dar meia volta
fall out of	cair de
fallout	precipitação radioativa
be a hard one to figure out	ser difícil de entender
be something fishy about	existir alguma coisa estranha
be something fishy about	haver algo suspeito
draw the outline of	esboçar
draw the outline of	delinear
dropout	desistente
dropout	desistente
drive out an evil spirit	expulsar um espírito mal
drive out an evil spirit	exorcizar
layabout	preguiçoso
layabout	vadio
layabout	vagabundo
layabout	preguiçosa
layabout	vagabunda
layabout	ociosa
layabout	vadia
layout	layout
layout	leiaute
layout	planta
layout	planta
layout	projeto
let out air	soltar o ar de
let out air	tirar o ar de
let out air	esvaziar
let the cat out of the bag	abrir a boca
let the cat out of the bag	soltar a língua
let the cat out of the bag	deixar escapar um segredo
lock oneself out	trancar-se do lado de fora
lockout	lockout
be on the lookout for	estar à procura de
be on the lookout for	estar procurando
lookout	sentinela
lookout	sentinela
lookout	mirante
lookout	vigia
lookout	vigia
bow out	demitir-se
bow out	retirar-se
bow out	abandonar
bow out	abandonar o cargo
bow out	desistir
buy out	adquirir o controle de
cry out	gritar
cry out	exclamar
day out	jornada
day out	viagem de um dia
die out	extinguir-se
die out	desaparecer
die out	extinguir
die out	desaparecer completamente
dry out	secar
dry out	secar
fan out	abrir em semicírculo
fan out	fazer um semicírculo
fan out	abrir em leque
far-out	avançado
far-out	de vanguarda
fit out	prover
fit out	munir
fit out	aparelhar
fit out	equipar
get out	passa fora
get out	fora daqui
get out	fora
get out	dar para trás
get out	recuar
go out	sair a passeio
go out	ir passear
go out	sair
go out	sair
go out	apagar-se
go out	apagar-se
go out	extinguir-se
lay out	arranjar
lay out	mostrar
lay out	dispor
lay out	dispor
lay out	planejar em detalhes
lay out	traçar
lay out	gastar
lay out	compor
lay out	expor
lay out	leiautar
lay out	leiautar
lay out	torrar
lay out	planejar
let out	anunciar
let out	revelar
let out	revelar
let out	deixar escapar
let out	deixar sair
let out	soltar
let out	alargar
let out	libertar
let out	soltar
lot out	dividir
lot out	fazer loteamento
lot out	lotear
out for	propenso a
out for	inclinado a
out of	em
out of	fora de
out of	dentre
out of	sem
out of	por
out of	pelo
out of	pela
out of	em falta de
out of	carente de
out of	de
out of	de
out of	entre
out of	para fora de
out of bed	de pé
out of bed	fora da cama
pop out	saltar
pop out	saltar
put out	apagar
put out	anestesiar
put out	incomodar
put out	apagar
put out	importunar
put out	apagar
put out	extinguir
rub out	apagar
turn inside out	virar do avesso
blackout	amnésia temporária
blackout	perda de sentidos
blackout	desmaio
blowout	furo
breakout	evasão
breakout	fuga
bring about	começar
bring about	implicar
bring about	dar início
bring about	ocasionar
bring about	criar
bring about	trazer a tona
bring about	provocar
bring about	provocar
bring about	causar
bring about	causar
bring about	causar
bring about	trazer consigo
bring about	provocar
bring about	trazer
burst out in anger	enfurecer-se
burst out in anger	explodir de raiva
burst out in anger	ter um ataque de cólera
bursting out	erupção
buy something outright	pagar algo à vista
buy something outright	comprar algo à vista
buyout	aquisição
run out of time	ficar sem tempo
passing out	desfalecimento
passing out	perda de consciência
passing out	desmaio
pay for something outright	pagar algo à vista
pay for something outright	comprar algo à vista
point out to	chamar atenção para
pop out of one's head	saltar das órbitas
print-out	impressão
print-out	impresso
printout	impressão
printout	impresso
pull about	puxar
put oneself out	fazer esforço
put oneself out	esforçar-se
put oneself out	preocupar-se
put oneself out	importar-se
put out to tender	abrir concorrência
put out to tender	pôr em concorrência
putter about	matar o tempo
putter about	fazer hora
puzzle about	queimar os miolos com
puzzle about	quebrar a cabeça com
make a complaint about	queixar-se de
make a complaint about	fazer queixa de
make comments about	fazer comentários sobre
make comments about	comentar
make one's mouth water	ser de dar água na boca
make one's mouth water	dar água na boca
make one's mouth water	fazer a boca de alguém aguar
make sense out of	entender
make sense out of	compreender
walkout	greve
watch out for	procurar
watch out for	tentar encontrar
washout	insucesso
washout	fiasco
washout	fracasso
work out for oneself	chegar a uma conclusão por si mesmo
workout	treino
workout	treinamento
carrying out	execução
carrying out	exercício
carryout	quentinha
carryout	restaurante
carryout	para viagem
checkout	caixa
come about	acontecer
come about	ocorrer
cleaning out	geral
cleaning out	arrumação
cleaning out	limpeza
clearly outlined	definido
clearly outlined	bem traçado
crossing out	anulação
crossing out	supressão
crossing out	apagamento
cry out for	implorar
cry out for	clamar
for crying out loud	por piedade
for crying out loud	pelo amor de Cristo
for crying out loud	por caridade
for crying out loud	pelo amor de Deus
take out a subscription	fazer assinatura
take out a subscription	assinar
take out an insurance	fazer uma apólice de seguro
take out an insurance	colocar no seguro
take out an insurance policy	fazer uma apólice de seguro
take out an insurance policy	colocar no seguro
take out insurance	fazer uma apólice de seguro
take out insurance	colocar no seguro
take something out on someone	descarregar a raiva em alguém
take something out on someone	soltar os cachorros encima de alguém
take-out	para viagem
takeout	quentinha
takeout	restaurante
takeout	para viagem
talk about	debater
talk about	discutir
talk about	falar sobre
talk out of	fazer desistir
talk out of	dissuadir
blink a tear out of one's eye	enxugar uma lágrima
blink a tear out of one's eye	secar uma lágrima
think about	pensar sobre
think about	pensar
think about	meditar
think about	considerar
think about	pensar sobre
think about	pensar sobre
think about	pesar
think about	ponderar
think about	achar de
think about	refletir
think out	analisar
think out	refletir
think twice about it	pensar duas vezes em
think twice about it	repensar
think twice about it	pensar melhor sobre
tired out	exausto
tired out	esgotado
tired out	arrasado
tired out	cansado
tired out	morto
tired out	acabado
tired out	abatido
turn out badly	sair pior que a encomenda
turn out badly	ser pior do que esperava-se
turn out badly	não sair como esperava-se
turn out badly	ficar aquém das expectativas
turn out badly	ser desapontador
turn out badly	deixar muito a desejar
turn out to be	vir a ser
turn out to be better than expected	superar as expectativas
turn out to be better than expected	sair melhor que a encomenda
turn out to be better than expected	exceder as expectativas de alguém
turn out to be worse than expected	sair pior que a encomenda
turn out to be worse than expected	ser pior do que esperava-se
turn out to be worse than expected	não sair como esperava-se
turn out to be worse than expected	ficar aquém das expectativas
turn out to be worse than expected	ser desapontador
turn out to be worse than expected	deixar muito a desejar
turnabout	meia-volta
turnabout	reviravolta
turnabout	retorno
turnout	p blico
turnout	audiência
shakeout	faxina
shakeout	reestruturação
shakeout	reorganização
set about	começar a
set about	pôr-se a
set out to	ter intenção de
set out to	lançar-se a
set somebody straight about	ser franco com alguém
set somebody straight about	ser bem claro com alguém
shutout	exclusão
slip out of	escorregar
slip out of	escapulir
slip out of one's hands	escorregar
slip out of one's hands	escapulir
space out payments	abrir um crediário
space out payments	dividir o pagamento
spread out payments	abrir um crediário
spread out payments	dividir o pagamento
speak about	falar sobre
stand out against	opor-se
stand out against	perfilar-se
stand out against	resistir
stand out against	estar delineado
stretched out	espalhado
stretched out	expandido
cut out	interromper
cut out	recortar
cut out	desistir de
cut out	abandonar
cut out	parar
dig out	desenterrar
dig out	cavar
dig out	escavar
dig out	escavar
dig out	descobrir
pay out	desembolsar
pay out	pagar
pay out	pagar
peg out	delimitar
peg out	fazer a marcação de limites
tog out	enfeitar-se
tog out	produzir-se
zip out	sair correndo
zip out	sair voando
be afire about	ficar loucamente entusiasmado por
be afire about	ficar louco por
be crazy about	ser maluco por
be crazy about	ser maluco por
be crazy about	ser maluco por
be crazy about	ser vidrado em
be crazy about	ser apaixonado por
be crazy about	ser apaixonado por
be crazy about	idolatrar
be crazy about	ser louco por
be crazy about	ser louco por
be crazy about	ser louco por
be crazy about	adorar
be mad about	ser maluco por
be mad about	ser maluco por
be mad about	ser vidrado em
be mad about	ser apaixonado por
be mad about	ser louco por
be mad about	idolatrar
be mad about	ser louco por
be mad about	adorar
be nuts about	ser maluco por
be nuts about	ser apaixonado por
be nuts about	ser louco por
be out of luck	não ter boa sorte
be out of luck	estar numa maré de azar
be out of luck	estar sem sorte
be out of luck	estar com azar
be out on	estar disposto a
be out on	estar inclinado a
be outdistanced	retardar-se
be outdistanced	ficar para trás
be outlined	perfilar-se
be touting for	arrumar
be touting for	angariar
be without	estar sem
be without	não ter
be without	carecer de
be wrong about	fazer uma idéia errada de
be wrong about	julgar mal
be wrong about	equivocar-se
bean sprouts	broto de soja
bear out	sustentar
bear out	corroborar
bear out	confirmar
beat out	apagar com golpes
worn-out	arrasado
worn-out	exausto
worn-out	esgotado
worn-out	cansado
worn-out	acabado
worn-out	usado
worn-out	abatido
worn-out	morto
worn-out	gasto
all-out	completo
all-out	inteiro
all-out	total
all-out	amplo
all-out	de grande escala
hang out to dry	estender
hang out to dry	pendurar
hangout	bar preferido
hangout	point
hangout	point
hangout	ponto de encontro
hangout	ponto de encontro

Translate Out into other languages

— Translate out into German

— Translate out into French

— Translate out into Italian

— Translate out into Spanish

— Translate out into Dutch

— Translate out into Slovenian

— Translate out into Polish

— Translate out into Czech

Out — English Portuguese translation1 translation found