en
es
pt
nl
de
fr
it
sv
pl
cs
lang
db
Out
— English Spanish translation
1 translation found
out
(o)
(location)
fuera
(o)
(location)
Out
examples
386 examples found
keep going on about
seguir con la misma canción
keep going on about
seguir insistiendo
keep out of
no meterse en
keep out of
mantenerse alejado de
keep out of sight
no dejarse ver
keep out of sight
mantenerse fuera de la vista
knock about
maltratar
knock about
maltratar
knock about
vagabundear
knock about
rondar
knock about
machacar
knock about
rodar
knock somebody out
aturdir con un golpe
knock somebody out
dejar sin conocimiento
knock-out
K.O.
knock-out
knock-out
knockout
maravilla
technical knockout
K.O. técnico
technical knockout
knock-out técnico
get out of
encontrar una excusa para no aceptar
try to get out of something
intentar escaparse de algo
go about
emprender
go on about
seguir hablando sobre
go out of business
quebrar
go out of one's way to
tomarse la molestia de
go out of sight
perderse de vista
go out of sight
dejar de estar a la vista
go out on a date with
tener una cita con
go out on a date with
salir con
go outside
salir
go without
pasarse sin
go without saying
caer de su peso
go without saying
ser evidente
go without saying
ser obvio
goods sold in a men's outfitter's store
camisería
goods sold in a men's outfitter's store
mercería
handout
prospecto
handout
volante
handout
sopa boba
help someone out
llegar al rescate de alguien
help someone out
asistir a alguien
help someone out
apoyar a alguien
hold out false hopes to someone
engañar a alguien con promesas falsas
face about
dar media vuelta
fall out of
caer de
fallout
precipitación radioactiva
be a hard one to figure out
ser difícil de entender
be something fishy about
oler mal
be something fishy about
haber gato encerrado
be something fishy about
haber algo sospechoso
draw the outline of
esbozar
draw the outline of
bosquejar
draw the outline of
perfilar
dropout
estudiante que abandona sus estudios
dropout
estudiante que no termina sus estudios
drive out an evil spirit
exorcizar
drive out an evil spirit
conjurar
layabout
perezoso
layabout
vago
layabout
ociosa
layabout
holgazana
layabout
holgazán
layabout
vaga
layout
trazado
layout
disposición
layout
trazado
layout
disposición
let out air
dejar escapar el aire
let out air
desinflar
let the cat out of the bag
dejar escapar
let the cat out of the bag
tirar de la manta
let the cat out of the bag
descubrir el pastel
lock oneself out
quedarse fuera de
lockout
cierre forzoso
be on the lookout for
estar a la mira de
be on the lookout for
buscar
be on the lookout for
mirar
lookout
mirador
lookout
atalaya
lookout
guardia
lookout
centinela
lookout
vigilante
lookout
centinela
lookout
vigilante
bow out
retirarse
bow out
abdicar
buy out
comprar la parte de
cry out
gritar
cry out
exclamar
day out
viaje de un día
die out
desaparecer
die out
desaparecer
die out
extinguirse
die out
extinguirse
dry out
secarse
dry out
secarse
fan out
dispersarse
fan out
diseminarse
fan out
abrirse como un abanico
far-out
muy avanzado
far-out
de vanguardia
fit out
aviar
fit out
proveer
fit out
equipar
get out
afuera
get out
echarse atrás
get out
lárgate
get out
dejar de cumplir
go out
extinguirse
go out
apagarse
go out
salir
go out
salir
lay out
tender
lay out
disponer
lay out
disponer
lay out
trazar
lay out
gastar
lay out
exponer
lay out
planificar
lay out
extender
lay out
sistematizar
lay out
planificar en detalle
let out
divulgar
let out
dejar libre
let out
ensanchar
let out
dejar salir
let out
divulgar
let out
revelar
let out
poner en libertad
let out
soltar
let out
revelar
let out
largar
lot out
lotear
lot out
parcelar
out for
resuelto a
out for
empeñado en
out for
decidido a
out of
sin
out of
de cada
out of
de
out of
fuera de
out of
abajo desde
out of
afuera desde
out of
por
out of bed
levantado
pop out
saltar
pop out
saltar
put out
molestar
put out
incomodar
put out
apagar
put out
apagar
put out
adormecer
rub out
borrar
turn inside out
dar la vuelta a
blackout
pérdida del conocimiento
blackout
desmayo
blackout
amnesia temporal
blowout
pinchazo
breakout
evasión
bring about
producir
bring about
producir
bring about
crear
bring about
originar
bring about
traer consigo
bring about
acarrear
bring about
producir
bring about
ocasionar
bring about
causar
bring about
causar
bring about
ocasionar
bring about
ocasionar
bring about
ocasionar
bring about
causar
burst out in anger
enfurecerse
burst out in anger
inflamarse
burst out in anger
encolerizarse
bursting out
estallido
bursting out
erupción
buy something outright
pagar por algo al contado
buy something outright
comprar algo al contado
buyout
adquisición
run out of time
quedarse sin tiempo
run out of time
acabarse el tiempo
passing out
desvanecimiento
passing out
desmayo
pay for something outright
pagar por algo al contado
pay for something outright
comprar algo al contado
point out to
hacer observar
point out to
hacer notar
point out to
señalar
pop out of one's head
salirse de las órbitas
print-out
impresión
print-out
salida de impresora
printout
impresión
printout
salida de impresora
pull about
maltratar
pull about
manosear
put oneself out
esforzarse
put oneself out
hacer un esfuerzo
put oneself out
molestarse de
put oneself out
preocuparse de
put out to tender
ofrecer a licitación
put out to tender
solicitar ofertas para
putter about
ocuparse en fruslerías
putter about
no hacer nada de particular
putter about
perder el tiempo
puzzle about
devanarse los sesos
puzzle about
romperse la cabeza
make a complaint about
presentar una queja sobre
make a complaint about
quejarse de
make comments about
hacer observaciones acerca de
make comments about
hacer comentarios sobre
make one's mouth water
ser apetecible
make one's mouth water
ser atrayente
make one's mouth water
hacérsele la boca agua
make one's mouth water
hacérsele la boca agua
make sense out of
comprender el sentido de
make sense out of
encontrar sentido alguno a
walkout
huelga
watch out for
estar al acecho de
washout
fracaso
washout
fiasco
work out for oneself
resolver para sí mismo
work out for oneself
solucionar para sí mismo
workout
entrenamiento
carrying out
ejecución
carryout
comida para llevar
carryout
puesto de comidas para llevar
carryout
para llevar
checkout
caja
come about
advenir
come about
suceder
come about
ocurrir
cleaning out
limpieza
cleaning out
limpiado
clearly outlined
determinado
clearly outlined
definido
crossing out
borradura
crossing out
tachadura
cry out for
pedir a gritos
for crying out loud
por el amor de Dios
take out a subscription
abonarse a
take out a subscription
suscribirse a
take out an insurance
hacerse una póliza de seguros
take out an insurance
sacar un seguro
take out an insurance policy
hacerse una póliza de seguros
take out an insurance policy
sacar un seguro
take out insurance
hacerse una póliza de seguros
take out insurance
sacar un seguro
take something out on someone
descargar la bilis contra
take something out on someone
desahogar algo contra alguien
take something out on someone
desfogarse con alguien
take-out
para llevar
takeout
comida para llevar
takeout
puesto de comidas para llevar
takeout
para llevar
talk about
deliberar
talk about
debatir
talk about
discutir
talk out of
disuadir de
blink a tear out of one's eye
enjugar
blink a tear out of one's eye
secar una lágrima
think about
pensar en
think about
contemplar
think about
discurrir
think about
pensar
think about
reflexionar
think about
opinar acerca de
think about
considerar
think about
meditar
think out
analizar
think twice about it
pensar algo detenidamente
think twice about it
pensar algo dos veces
tired out
agotado
tired out
consumido
tired out
exhausto
tired out
rendido
tired out
extenuado
turn out badly
salir mal
turn out badly
salir peor de lo esperado
turn out badly
ser desilusionante
turn out badly
dejar mucho que desear
turn out to be
resultar ser
turn out to be better than expected
sobrepasar las expectativas de uno
turn out to be better than expected
ser mejor de lo imaginado
turn out to be better than expected
exceder las expectativas de uno
turn out to be worse than expected
salir mal
turn out to be worse than expected
salir peor de lo esperado
turn out to be worse than expected
ser desilusionante
turn out to be worse than expected
dejar mucho que desear
turnabout
vuelta
turnabout
cambio completo
turnout
concurrencia
turnout
asistencia
shakeout
reorganización
set about
comenzar a
set about
ponerse a
set out to
tener la intención de
set out to
proponerse
set somebody straight about
explicar bien las cosas a alguien
shutout
exclusión
slip out of
resbalar de
slip out of one's hands
resbalarse de las manos de alguien
space out payments
espaciar los pagos
spread out payments
espaciar los pagos
speak about
hablar acerca de
speak about
hablar de
stand out against
descollar
stand out against
destacarse de
stand out against
oponerse a
stretched out
estirado
stretched out
extendido
cut out
cesar
cut out
recortar
cut out
suspender
cut out
dejar de
dig out
lograr saber
dig out
cavar
dig out
excavar
dig out
excavar
dig out
descubrir
dig out
sacar
pay out
desembolsar
pay out
desembolsar
pay out
abonar
pay out
pagar
pay out
pagar
peg out
señalar con estacas
peg out
marcar con estacas
tog out
ataviarse
zip out
salir rápidamente
zip out
salir precipitadamente
be afire about
estar ardiendo por
be crazy about
adorar
be crazy about
venerar
be crazy about
idolatrar
be crazy about
estar pirrado por
be crazy about
estar colado por
be crazy about
estar loco por
be crazy about
estar chiflado por
be crazy about
estar chiflado por
be crazy about
estar loco por
be mad about
venerar
be mad about
idolatrar
be mad about
adorar
be mad about
estar pirrado por
be mad about
estar chiflado por
be mad about
estar colado por
be mad about
estar loco por
be nuts about
estar pirrado por
be nuts about
estar colado por
be nuts about
estar chiflado por
be nuts about
estar loco por
be out of luck
estar sin suerte
be out of luck
estar de mala suerte
be out on
estar decidido a toda costa
be out on
estar resuelto a
be outdistanced
rezagarse
be outdistanced
quedarse atrás
be outlined
perfilarse
be outlined
destacarse
be touting for
solicitar clientes
be without
carecer de
be wrong about
juzgar mal
bean sprouts
brote de soja
bear out
corroborar
bear out
confirmar
beat out
apagar a golpes
worn-out
consumido
worn-out
agotado
worn-out
desgastado
worn-out
usado
worn-out
rendido
worn-out
exhausto
worn-out
extenuado
all-out
amplio
all-out
cabal
all-out
vasto
all-out
a gran escala
all-out
total
all-out
completo
hang out to dry
tender
hang out to dry
colgar
hangout
bar favorito
hangout
bar preferido
hangout
lugar de reunión habitual
Translate
Out
into other languages
—
Translate out into German
—
Translate out into French
—
Translate out into Italian
—
Translate out into Dutch
—
Translate out into Portuguese
—
Translate out into Slovenian
—
Translate out into Polish
—
Translate out into Czech