en
es
pt
nl
de
fr
it
sv
pl
cs
lang
db
Up
— English Dutch translation
6 translations found
up
(v)
(prices)
verhogen
(v)
(prices)
upped
up
up
upped
upped
up
verhoogd
verhogen
verhoogt
verhoogde
verhoogden
up
(o)
(price)
omhoog
(o)
(price)
up
(o)
(river)
stroomopwaarts
(o)
(river)
up
(o)
(position)
recht
(n)
(o)
(position)
up
(o)
(direction)
boven
(o)
(direction)
up
(o)
(awake)
op
(o)
(awake)
Up
examples
478 examples found
jumbled up
kris-kras
jumbled up
schots en scheef
jumbled up
rommelig
jumbled up
door elkaar
jumbled up
dooreen
jumbled up
overhoop
jumbled up
ondersteboven
keep a stiff upper lip
dapper zijn
keep a stiff upper lip
zich flink houden
keep supplies of
in voorraad hebben
keep up with
bijbenen
keep up with
bijblijven
keep up with
bijhouden
keep up with
gelijke tred houden met
get up again
weer opstaan
give up one' studies
opgeven
give up one' studies
afhaken
give up one' studies
zijn studie niet afmaken
given up
in de steek gelaten
given up
achtergelaten
given up
opgegeven
given up
verlaten
go up in flames
in vlammen opgaan
go up in smoke
in rook opgaan
go up in smoke
in het water vallen
goof up
een flater slaan
goof up
blunderen
grown-up
volwassen
grown-up
volwassene
grown-up
volwassene
hang-up
complex
hold up the prospect of
voorspiegelen
holdup
oponthoud
holdup
vertraging
holdup
gewapende overval
holdup
roofoverval
hookup
zendernet
hookup
zendercircuit
hookup
relaisnet
hookup
relaiscircuit
flare-up
opflakkering
flare-up
woedeuitbarsting
flare-up
vlaag van woede
follow up with
laten volgen op
follow-up
follow-up
follow-up
voortzetting
follow-up
vervolg
foul-up
verwarring
doctor up
opkalefateren
doctor up
oplappen
double up
kromliggen van het lachen
double up
ineenkrimpen van het lachen
double up
een kamer delen
be dressed up to a T
keurig gekleed zijn
be dressed up to a T
piekfijn gekleed zijn
be dressed up to a tee
keurig gekleed zijn
be dressed up to a tee
piekfijn gekleed zijn
be dressed up to the nines
keurig gekleed zijn
be dressed up to the nines
piekfijn gekleed zijn
egg sunny-side up
spiegelei
end up in
uitdraaien op
look up to
een zeer hoge dunk hebben van
look up to
hoog aanslaan
look up to
op de handen dragen
look up to
opzien naar
look up to
opkijken naar
back support
rugsteun
back support
ruggesteun
back-up
file
back-up
backup
back-up
rugsteun
back-up
ruggesteun
back-up file
reservebestand
back-up light
achteruitrijlamp
backup
backup
backup light
achteruitrijlamp
be fed up with
zat zijn
be fed up with
beu zijn
be fed up with
moe zijn
be fed up with
genoeg hebben van
be fed up with it
zich de keel uithangen
be fed up with it
het zat zijn
be fed up with it
het beu zijn
be fed up with it
het moe zijn
be fed up with it
er genoeg hebben van
be scuffed up
gesleten zijn
be scuffed up
geschaafd zijn
be fed up
het zat zijn
be fed up
het beu zijn
be fed up
het moe zijn
be fed up
er genoeg hebben van
be incumbent upon
de verantwoordelijkheid zijn van
be insistent upon
insisteren op
be insistent upon
aandringen op
be insistent upon
eisen
be preoccupied with
voortdurend denken aan
be preoccupied with
rondlopen met
be preoccupied with
piekeren over
be preoccupied with
tobben over
be preoccupied with
broeden op
be quick on the uptake
vlug van begrip zijn
be slow on the uptake
niet zo vlug van begrip zijn
be snowed up
ondergesneeuwd zijn
be up against
stoten op
be up against
zitten met
be up to
in zijn schild voeren
be up to
de zaak zijn van
be up to
in staat zijn
be upright
rechtop staan
be upright
staan
be very supportive
een grote steun zijn
be wrapped up in
verdiept zijn in
be wrapped up in
opgaan in
be wrapped up in
opgaan in
bear up
uitstaan
bear up
tolereren
bear up
dulden
bear up
verdragen
beat up
een pak slaag geven
beat up
aframmelen
beat up
afrossen
beat up
afrossen
beat up
aframmelen
beat up
in elkaar slaan
beat up
aftuigen
beat up
inpeperen
beat up
toetakelen
beat up
afranselen
become pauperized
verpauperen
become pauperized
tot armoede vervallen
become pauperized
behoeftig worden
become pauperized
arm worden
blowing up
exploderen
blowing up
opblazen
blowup
vergroting
blowup
explosie
blowup
detonatie
blowup
ontploffing
bring discredit upon
in diskrediet brengen
bring discredit upon
te schande maken
bring discredit upon
de goede naam schaden van
bring shame upon oneself
zichzelf in discrediet brengen
bring shame upon oneself
zich bespottelijk maken
bring shame upon oneself
zichzelf te schande maken
bring shame upon oneself
zich blameren
bring someone up-to-date
iemand van het laatste nieuws op de hoogte stellen
bring up to date
bijwerken
breaking up
ineenstorting
breaking up
uiteenvallen
breaking up
uit elkaar vallen
breakup
uiteenvallen
breakup
ontbinding
breakup
stuklopen
breakup
mislukking
breakup
scheiding
breakup
breuk
build up one's strength
zijn kracht ontwikkelen
build-up
toename
build-up
publiciteit
build-up
opstopping
build-up
reclame
build-up
opstapeling
build-up
verkeersopstopping
buildup
toename
buildup
publiciteit
buildup
opstopping
buildup
reclame
buildup
opstapeling
buildup
verkeersopstopping
buttercup
boterbloem
rolled up
gekroesd
rolled up
in de krul gezet
rolled up
gekruld
patching up
oplappen
patching up
herstellen
pay up front
voorafbetalen
pay up front
vooruitbetalen
pay upfront
voorafbetalen
pay upfront
vooruitbetalen
payment up front
betaling vooraf
payment up front
voorafbetaling
payment up front
vooruitbetaling
payment upfront
betaling vooraf
payment upfront
voorafbetaling
payment upfront
vooruitbetaling
piled up
opgestapeld
piled up
opeengestapeld
pileup
kettingbotsing
pick up after
de rommel opruimen van
pick up somebody's tab
iemands rekening betalen
pick up somebody's tab
iemand vrijhouden
pick up the tab
de vertering betalen
pick up the tab
de consumptie betalen
pick up the tab
de rekening betalen
pick-me-up
borrel
pick-me-up
hartsterking
pick-me-up
hartversterkertje
pick-me-up
hartversterking
pickup
open bestelwagen
pickup
toonarm
pickup
pick-up
pickup truck
open bestelwagen
pickup truck
pick-up
pop group
popgroep
puffed up
opgezwollen
puffed up
gezwollen
put up a struggle
protesteren
put up a struggle
mopperen
put up a struggle
tegensputteren
put up a struggle
tegenstribbelen
put up a struggle
tegenpruttelen
put up a struggle
tegenspartelen
put up for raffle
verloten
put up for sale
te koop aanbieden
put up with
tolereren
put up with
uithouden
put up with
dulden
put up with
dulden
put up with
verdragen
put up with
verdragen
make inroads upon
inbreuk doen op
make inroads upon
een aanslag doen op
make it up to
het goed maken bij
make oneself up
zich grimeren
make oneself up
zich schminken
make oneself up
zich opmaken
make up for
herstellen
make up for
compenseren
make up for
weer goedmaken
make up one's mind
een keuze maken
make up one's mind
beslissen
make up one's mind
besluiten
make up to
in de gunst zien te komen bij
make-up
make-up
make-up
aard
make-up artist
grimeuse
make-up artist
grimeur
makeup
make-up
makeup
aard
markup
winstmarge
mix up with
verwarren met
mix-up
warboel
move up and down
dobberen
move up and down
hoppen
move up and down
wippen
move up and down
dansen
be up
op zijn
box up
insluiten
box up
opsluiten
buy up
overnemen
buy up
opkopen
do up
dichtsnoeren
do up
dichtknopen
eat up
slikken
fix up
afwikkelen
fix up
beredderen
fix up
in orde brengen
go up
omhoog gaan
go up
klimmen
go up
opgaan
go up
stijgen
go up
opstappen
go up
springen
go up
exploderen
go up
oprijzen
go up
ontploffen
go up
gebouwd worden
go up
opgetrokken worden
go up
opklimmen
lay up
een voorraad aanleggen van
lay up
opslaan
mix up
overhoop gooien
mix up
door elkaar gooien
mix up
door elkaar halen
pop up
terechtkomen
pop up
gevonden worden
pop up
voor de dag komen
set up
opslaan
set up
beraamd
set up
opzettelijk
set up
voorbereid
set up
gepland
sit-up
opzit-oefening
sum up
resumeren
sum up
excerperen
sum up
samenvatten
tie up
vastzetten
tie up
vastleggen
tie up
ophouden
tie up
stopzetten
tie up
dichtsnoeren
tie up
blokkeren
tie up
dichtknopen
up front
bij voorbaat
up front
vooruit
up to
tot
up to now
tot nu toe
up to now
tot op heden
up-market
uit de duurdere prijsklasse
up-market
voor de betere inkomstklasse
call upon
vragen om
call upon
langsgaan bij
call upon
opzoeken
call upon
verzoeken om
call upon
vragen
call upon
bezoeken
call upon
verzoeken
call upon
dringend vragen
call upon
inroepen
catch up with
gelijkkomen
catch up with
inhalen
catchup
ketchup
cleaning up
schoonmaken
cleaning up
reinigen
cleanup
schoonmaakbeurt
cleanup
schoonmaak
cleanup
schoonmaken
come upon
ontmoeten
come upon
aantreffen
come upon
toevallig aantreffen
come upon
toevallig vinden
come upon
stoten op
come upon
stoten op
come upon
tegen het lijf lopen
cover up for
een alibi verstrekken
cover up for
dekking geven
cover up for
dekken
cover-up
alibi
cover-up
voorwendsel
cover-up
schijnreden
cover-up
façade
cover-up
dekmantel
coverup
alibi
coverup
voorwendsel
coverup
schijnreden
coverup
façade
coverup
dekmantel
curled up
gekroesd
curled up
in de krul gezet
curled up
gekruld
cut up into lots
verkavelen
take up a ... position on
zich ... gedragen
take up a ... position on
zich ... opstellen
take up residence in
zich vestigen in
take up residence in
gaan wonen in
throw it up
er de brui aan geven
throw it up
ermee ophouden
throw up one's studies
opgeven
throw up one's studies
afhaken
throw up one's studies
zijn studie niet afmaken
tidy up after
de rommel opruimen van
tie up again
weer vastbinden
tie up again
weer vastmaken
tie up with
in verband brengen
touch upon
aanraken
turn upon
afhangen van
turned-up nose
wipneus
shake-up
reorganisatie
shack up together
samenleven
shack up together
samenhokken
shack up together
samenwonen
set up as
een zaak opzetten
set up as
een zaak beginnen
set up shop as
zich vestigen als
set upright again
weer rechtzetten
setting up
oprichting
settle up
de rekening betalen
settle up
afrekenen
setup
organisatie
setup
doorgestoken kaart
setup
valstrik
setup
val
slick oneself up
zich mooi maken
slick oneself up
zich opdirken
slick oneself up
zich netjes opknappen
slick oneself up
zich opdoffen
slicked up
opgedoft
slicked up
opgedirkt
slicked up
keurig
slicked up
netjes
slip-up
foutje
smash-up
botsing
splitting up
scheiding
spruce oneself up
zich mooi maken
spruce oneself up
zich opdirken
spruce oneself up
zich netjes opknappen
spruce oneself up
zich opdoffen
spruced up
opgedoft
spruced up
opgedirkt
spruced up
keurig
spruced up
netjes
stand up for
opkomen voor
stand up to
het hoofd bieden aan
stay up late
opblijven
stock up on
een voorraad inslaan van
stock up on
inslaan
stock up with
een voorraad inslaan van
stock up with
inslaan
stir up a hornet's nest
zich in een wespennest steken
stirrup
beugel
stirrup
stijgbeugel
stopped up
verstopt
stopped up
geblokkeerd
stopping up
verstoppen
stopping up
hinderen
stopping up
belemmeren
stopping up
blokkeren
stick up for
in de bres springen voor
stick up for
het opnemen voor
stickup
gewapende overval
stickup
roofoverval
summing-up
samenvatting
summing-up
resumé
summing-up
recapitulatie
add up
samentellen
add up
optellen
end up
aankomen
end up
arriveren
end up
terechtkomen
end up
terechtkomen
end up
belanden
end up
belanden
pay up
voldoen
pay up
aanzuiveren
pay up
helemaal afbetalen
pin up
spelden
pin up
vastspelden
put up
opslaan
put up
huisvesten
put up
opslaan
put up
verhogen
put up
optrekken
put up
ophangen
put up
ophangen
put up
logeren
put up
oprichten
put up
voordragen
put up
kandidaat stellen
put up
opsteken
put up
opzetten
top up
bijvullen
top up
completeren
top up
completeren
tot up
samentellen
tot up
optellen
tot up
oplopen tot
tot up
bedragen
act uppity towards
uit de hoogte doen tegen
act uppity towards
minachtend doen tegen
act uppity towards
hooghartig doen tegenover
act uppity towards
neerzien op
act uppity towards
neerkijken op
crackup
instorting
crackup
inzinking
straighten up
zich oprichten
straighten up
in orde brengen
straighten up
opruimen
sit up
verstomd staan
sit up
versteld staan
sit up
opzien
sit up
verwonderd zijn
sit up
verbaasd zijn
sit up
opkijken
sit up
rechtop zitten
sit up
opblijven
run up against
stuiten op
run-up
aanloop
runner-up
tweede
runner-up
tweede
dig up
opgraven
dig up
opdelven
dig up
oprakelen
dig up
uitgraven
get up
rechtop gaan staan
get up
rechtstaan
get up
gaan staan
get up
opstaan
get up
opstaan
Translate
Up
into other languages
—
Translate up into German
—
Translate up into French
—
Translate up into Italian
—
Translate up into Spanish
—
Translate up into Portuguese
—
Translate up into Slovenian
—
Translate up into Polish
—
Translate up into Czech