en
es
pt
nl
de
fr
it
sv
pl
cs
lang
db
Control
— English German translation
36 translations found
control
Steuerung
control
Regelung
(f)
control
beherrschen
controlled
control
control
controlled
controlled
control
beherrscht
beherrschen
beherrschst
beherrschten
beherrschtest
beherrsch(e)
control
Schaltung
(f)
control
Ansteuerung
control
Bedienelement
control
Steuerungstechnik
control
Betätigungselement
control
kontrollieren
controlled
control
control
controlled
controlled
control
kontrolliert
kontrollieren
kontrollierst
kontrolliertest
kontrollierten
kontrolliere
control
Bedienungselement
control
steuern
controlled
control
control
controlled
controlled
control
gesteuert
steuerst
steuern
steuertest
steuerten
steu(e)re
control
prüfen
control
Einstellung
(f)
control
Betätigungseinrichtung
control
ansteuern
controlled
control
control
controlled
controlled
control
angesteuert
steuern an
steuerst an
steuerten an
steuertest an
steu(e)re an
control
(n)
(domination)
Kontrolle
(f)
(n)
(domination)
control
(n)
(responsibility)
Aufsicht
(f)
(n)
(responsibility)
control
(n)
(domination)
Dominieren
(n)
(n)
(domination)
controlled
control
control
controlled
controlled
control
dominiert
dominierst
dominieren
dominiertest
dominierten
dominiere
control
(n)
(domination)
Beherrschung
(f)
(n)
(domination)
control
(n)
Steuerung
(n)
control
(n)
Herrschaft
(f)
(n)
control
(n)
(general)
Kontrolle
(f)
(n)
(general)
control
(n)
Kontrolle
(f)
(n)
control
(v)
(rule)
kontrollieren
(v)
(rule)
controlled
control
control
controlled
controlled
control
kontrolliert
kontrollieren
kontrollierst
kontrolliertest
kontrollierten
kontrolliere
control
(v)
(feelings)
bewältigen
(v)
(feelings)
control
(v)
(guard)
hüten
(v)
(guard)
control
(v)
(influence)
kontrollieren
(v)
(influence)
controlled
control
control
controlled
controlled
control
kontrolliert
kontrollieren
kontrollierst
kontrolliertest
kontrollierten
kontrolliere
control
(v)
(guard)
im Zaune halten
(v)
(guard)
control
(v)
lenken
(v)
controlled
control
control
controlled
controlled
control
gelenkt
lenken
lenkst
lenkten
lenktest
lenk(e)
control
(v)
kontrollieren
(v)
controlled
control
control
controlled
controlled
control
kontrolliert
kontrollieren
kontrollierst
kontrolliertest
kontrollierten
kontrolliere
control
(v)
regeln
(v)
controlled
control
control
controlled
controlled
control
geregelt
regeln
regelst
regeltest
regelten
reg(e)le
control
(v)
(guard)
mäßigen
(v)
(guard)
control
(v)
(business company)
kontrollieren
(v)
(business company)
controlled
control
control
controlled
controlled
control
kontrolliert
kontrollieren
kontrollierst
kontrolliertest
kontrollierten
kontrolliere
control
(v)
(feelings)
meistern
(v)
(feelings)
controlled
control
control
controlled
controlled
control
gemeistert
meistern
meisterst
meisterten
meistertest
meist(e)re
control
(v)
(business company)
steuern
(v)
(business company)
controlled
control
control
controlled
controlled
control
gesteuert
steuerst
steuern
steuertest
steuerten
steu(e)re
control
(v)
steuern
(v)
controlled
control
control
controlled
controlled
control
gesteuert
steuerst
steuern
steuertest
steuerten
steu(e)re
Control
examples
296 examples found
circumstances beyond one's control
höhere Gewalt
circumstances beyond one's control
Force majeure
control panel
Bedienfeld
control panel
Schaltfläche
control panel
Schaltpult
control panel
Steuerpult
control panel
Konsole
control panel
Schalttafel
control panel
Schalttafel
control panel
Schalttafel
control panel
Schaltbrett
have control over
Kontrolle haben über
pest control
Schädlingsbekämpfung
remote control
Fernwirken
remote control
Fernlenkung
remote control
Fernsteuerung
remote control
Fernwirkbefehl
remote control
Fernfühlung
remote control
Fernbedienung
remote control
Fernbedienung
remote control
Fernbedienung
under control
unter Kontrolle
under control
in Schach
digital closed-loop control
digitale Regelung
digital systems for measurement and control
Digitale Mess- und Regelungstechnik
direct digital control
DDC
direct digital control
digitale Direktregelung
direct control switching system
direktgesteuertes Vermittlungssystem
direct numerical control
DNC-Steuerung
direct numerical control
direkte numerische Steuerung
direct numerical control
numerische Direktsteuerung
directional-control valve
Wegeventil
roller speed control
Walzendrehzahlkontrolle
speed controller
Drehzahlregler
electronic throttle control
elektronische Motorleistungssteuerung
throttle control linkage
Drosselklappenbetätigungsgestänge
paint pressure controller
Farbdruckregler
pressure control device for a pump
Druckregler einer Verstellpumpe
pressure controller
Druckwächter
pressure-control module
Druckregelmodul
pressure-control valve
Drucksteuerventil
pressure-control valve
Druckregelventil
pneumatic control panel
Pneumatikschrank
automatic quality control
CAQ
computerized numerical control
CNC-Steuerung
numerical machine tool control
numerische Werkzeugmaschinensteuerung
numerically controlled lathe
NC-Drehmaschine
network control center
Netzwerk-Kontrollzentrum
network control center
Netzkontrollzentrum
network control information
Netzsteuerungsinformation
network control language
Netzwerksteuerungssprache
network control program
Netzsteuerprogramm
network control protocol
NCP-Protokoll
network element control protocol
NECP-Protokoll
network element controller
Netzelementsteuerung
network management control centre
Netzwerkmanagement-Steuerzentrum
radio network controller
Funknetzsteuerung
camshaft control
Nockenwellensteuerung
camshaft lobe control
Nockenwellenumschaltung
bearer independent call control
BICC-Protokoll
point-to-point position control
Punktsteuerung
position control loop
Lageregelkreis
engine load control
Laststeurung des Motors
load-frequency control
Leistungs-Frequenz-Regelung
remote loader control
Fernladesteuerung
signaling control link
Zeichengabeabschnitt
signaling control link
Signalisierungsabschnitt
qualified logical link control
QLLC-Protokoll
space-charge-control tube
Raumladungsgitterröhre
call control character
Verbindungssteuerungszeichen
call control character
Steuerkennzeichen
call control character
Steuerzeichen
call control procedure
Verbindungssteuerungsverfahren
gate control pulse
Torimpuls
gate-controlled rise time
Durchschaltezeit
media gateway control protocol
MGCP-Protokoll
media gateway control protocol
Megaco-Protokoll
adaptive cruise control
ACC
data transmission control
Übertragungssteuerung
data transmission control
dust
data transmission control
Datenübertragungssteuerung
transmission control protocol
TCP-Protokoll
transmission control unit
Datenfernverarbeitungssteuereinheit
transmission-shift control
Getriebesteuerung
transmission-shift control
Getriebeeingriff
thyristor controlled
thyristorgesteuert
thyristor-controlled rectifier
thyristorgesteuerter Gleichrichrichter
thyristor-controlled rectifier
thyristorgesteuerter Gleichrichter
thyristor-controlled rectifier
Thyristorgleichrichter
air traffic control
Flugsicherung
air traffic control
Flugsicherung
air traffic controller
Fluglotse
traffic control computer
Verkehrsrechner
traffic control computer
Verkehrsleitrechner
traffic control direction finder
Verkehrspeiler
traffic control radar
Verkehrsradar
control and feedback control systems
Steuerungs und Regelungstechnik
feedback controller
Rückführungsregler
dynamic pilot control
dynamische Vorsteuerung
automatic sequence control
Automatische Steuerung der Reihenfolge
sequence control store
Einstellspeicher
sequence-controlled
folgegesteuert
address control unit
Adressensteuerungseinheit
engine-drag torque control
Motorschleppmomentregelung
negative torque control
negative Angleichung
torque controller
Drehmomentregler
torque-control lever
Angleichhebel
torque-control spring
Angleichfeder
drive-control switch
Fahrreglerschalter
horizontal drive control
Horizontalsteuerung
automatic frequency control
Frequenznachregelung
automatic frequency control
Automatische Frequenznachsteuerung
automatic frequency control
automatische Frequenznachstellung
automatic frequency control
Abstimmungsregelung
automatic frequency control
automatische Frequenzregelung
automatic frequency control
Abstimmautomatik
automatic gain control
Automatische Verstärkungsregelung
automatic gain control
automatische Verstärkungsnachregelung
automatic level control
ALC
automatic level control
automatische Pegelregelung
automatic track control
Indusi
automatic track control
induktive Zugsicherung
automatic track control
automatische Zugsicherung
automatic zero-current controller
Nullstromregler
forward automatic gain control
Aufwärtsregelung
reverse automatic gain control
Abwärtsregelung
multiplexing controller
multiplexierende Steuerung
phase angle control
Phasenanschnittsteuerung
phase angle control
Anschnittsteuerung
phase-controlled antenna
phasengesteurte Antenne
product planning and production control
Produktplanung und Produktionssteuerung
production control computers
Fertigungsleittechnik
production control engineering
Produktionsleittechnik
production control post
Fertigungsleitstand
production control systems
Fertigungsleitrechner Systeme
production planning and control
Produktionsplanung und -steuerung
menu-driven processor controlling
Menügeführte Prozessorsteuerung
process control computer
Prozeßrechner
process control computer
Prozeßleitrechner
process control engineering
Prozessleittechnik
process control engineering
Prozeßleittechnik
process control peripheral unit
Prozessorperipherie
process control strategies
Prozessregelstrategie
process control system
Prozessleitsystem
process control technique
Leittechnik
process-control monitor
Teststruktur
process-control monitor
Prüfstruktur
double longitudinal control arm axle
Doppellängslenkerachse
data flow control
Datenflusskontrolle
data flow control
Datenflußsteuerung
flow-control valve
Stromregelventil
generic flow control
Generelle Flusssteuerung
cyclic error control
zyklische Fehlerkontrolle
header error control
Kopffehlersicherung
infrared remote control
Infrarotfernbedienung
infrared remote control system
Infrarotfernbedienungsanlage
radio remote control system
Funkfernbedienungsanlage
remote control feature
Fernsteuerbarkeit
remote control switch
Fernschalter
remote control unit
Fernschaltgerät
remote off-control
Fernabschaltung
remote-control line
Fernstartleitung
remotely controlled
ferngesteuert
remotely controlled antenna
Motorantenne
remotely controlled antenna
fernbediente Antenne
frequency control pilot
Frequenzvergleichspilot
frequency controlled a. c.
frequenzgesteuerten AC
frequency controller
Frequenzregler
radio controlled clock
Funkuhr
radio port controller
Controller-Station
radio telecontrol
Funkfernsteuerung
radio telecontrol
Funksteuerung
interface control line
Schnittstellensteuerleitung
switching system with stored program control
speicherprogrammiertes Wählsystem
switching system with stored program control
SPC-Vermittlung
switching system with stored program control
speicherprogrammiertes Vermittlungssystem
system node control point
System-Knotensteuerzentrum
system services control point
Systemdienst-Steuerzentrale
trunked system controller
Bündelfunkprozessor
read-only-memory control
Festwertsteuerung
input/output control program
Eingabe-Ausgabe-Kontrollprogramm
input/output control program
Ein-/Ausgabe-Kontrollprogramm
input/output control program
E/A-Kontrollprogramm
input/output controller
Eingabe-Ausgabe-System
input/output controller
Eingabe-Ausgabe-Steuerung
input/output controller
Eingabe-Ausgabe-Werk
input/output controller
Schnittstellenprozessor
input/output controller
Ein-/Ausgabe-Werk
input/output controller
Eingabe-Ausgabe-Prozessor
input/output controller
Ein-/Ausgabe-System
input/output controller
E/A-Steuerung
input/output controller
E/A-System
input/output controller
E/A-Werk
input/output controller
Ein-/Ausgabe-Prozessor
input/output controller
E/A-Prozessor
single controller
Einfachregler
input controller
Eingebewerk
input controller
Eingabeprozessor
input/output control
Ein-/Ausgabe-Steuerung
input/output control
Eingabe-Ausgabe-Steuerung
input/output control
E/A-Steuerung
balancing electronics control unit
Auswuchtelektronik Steuergerät
electronic controller
elektronischer Regler
electronically controlled
elektronisch gesteuert
electronically controlled braking system
elektronisch geregelte Bremsanlage
operations controller
Operationen-Steuerung
control air
Steuerluft
control bit
Steuerbit
control box
Steuerkasten
control box
Schaltkasten
control box
Schaltschrank
control bus
Steuerpfad
control bus
Steuerbus
control bus
Kontrollpfad
control bus
Kontrollbus
control cam
Schaltnocke
control head
Steuerkopf
control key
Steuertaste
control key
Steuerungstaste
control key
STRG-Taste
control key
Steuerschlüssel
control key
Kontrolltaste
control key
Steueranweisung
control key
CTRL-Taste
control line
Steuerleitung
control mode
Steuermodus
control mode
Steuermode
control post
Leitstand
control post
Stellwerk
control rate
Regelgeschwindigkeit
control room
Regieraum
control time
Stellzeit
control unit
Regelgerät
control unit
Bedeneinheit
control unit
Steuerwerk
control unit
Bedieneinheit
control unit
Bedienterminal
control unit
Steuereinrichtung
control unit
Leitwerk
control unit
Kommandowerk
control unit
Steuerteil
control unit
Steuereinheit
control unit
Regler
control unit
Steuergerät
control unit
Steuersystem
control unit
Steuereinsatz
control unit
Bediengerät
control unit
Steuerung
control word
Steuerwort
control word
Kontrollwort
control-
Steuer-
indirect control switching system
indirekt gesteuertes Wählsystem
indirect control switching system
indirekt gesteuertes Vermittlungssystem
indirect-controlled
indirekt gesteuert
integral communications control unit
integrierte Datenübertragungseinheit
ripple control receiver
Rundsteuerempfänger
ripple control system
Rundsteueranlage
headlight leveling control
Leuchtweitenregelung
level controller
Pegelregelung
level controller
Pegelsteller
level controller
Lautstärkeregler
level controller
Lautstärkeregelung
level controller
Pegelregler
level controller
Laustärkesteller
advanced data communication control procedure
ADCCP-Protokoll
cellular data link control
Zellulare Datenverbindungssteuerung
data exchange control
Datenaustauschsteuerung
data link control
Datenverbindungssteuerung
data link control
Datenübertragungssteuerung
high-level data link control
HDLC-Verfahren
high-level data link control
codeunabhängiges Steuerungsverfahren
synchronous data link control
Synchrone Datenübertragungssteuerung
device control character
Gerätesteuerzeichen
device control protocol
Gerätesteuerungsprotokoll
device media control language
Gerätebeschreibungssprache
device-controlled
gerätegesteuert
D channel access control
D-Kanal-Zugriffssteuerung
LAN access control
LAN-Zugangsverfahren
access control field
Zugriffskontrollfeld
access control list
Zugriffskontrollliste
access control register
Zugriffskontrollregister
access control server
Zugangskontrollserver
access control system
Zugriffssteuerungssystem
access control system
Zutrittskontrollsystem
access control system
Zugriffskontrollsystem
access control terminal
Zutrittskontrollterminal
access method control block
Steuerblock für die Zugriffsmethode
access point control protocol
ACP-Protokoll
information access control
Informationszugangskontrolle
medium access control
Medienzugangsverfahren
manual electric control unit
Handsteuergerät
linear path control
Streckensteuerung
path control network
Pfadsteuerungsnetzwerk
continuous controller
kontinuierlicher Regler
continuous-action controller
stetiger Regler
security control center
Sicherheitszentrale
Translate
Control
into other languages
—
Translate control into French
—
Translate control into Italian
—
Translate control into Spanish
—
Translate control into Dutch
—
Translate control into Portuguese
—
Translate control into Slovenian
—
Translate control into Polish
—
Translate control into Czech