By — English German translation18 translations found

by mittels
by durch
by indem
by anhand
by bei
by (a) fernmündlich (a)
by (o) (general) durch (o) (general)
by (o) (time) vor (o) (time)
by (o) (general) mithilfe von (o) (general)
by (o) (dimension) auf (o) (dimension)
by (o) (books) von (o) (books)
by (o) (books) durch (o) (books)
by (o) (location) nah (o) (location)
by (o) (location) bei (o) (location)
by (o) (means) mit (o) (means)
by (o) (division) durch (o) (division)
by (o) (travel) über (o) (travel)
by (o) (multiplication) mit (o) (multiplication)
By examples97 examples found
good-bye tschüss
good-bye auf Wiedersehen
good-bye Wiedersehen
good-bye Lebewohl
goodbye auf Wiedersehen
goodbye Ade
goodbye tschüss
goodbye auf Wiedersehen
goodbye Wiedersehen
goodbye Lebewohl
fly-by-night unzuverlässig(er) Mensch
fly-by-night Nachtschwärmer
by a fluke rein zufällig
by a fluke durch reinen Zufall
by chance per Zufall
by chance zufälligerweise
by chance unvermutet
by chance unerwartet
by chance zufällig
by chance zufällig
by express per Eilsache
by far weitaus
by far bei weitem
by giro Giro-
by itself von selbst
by itself per se
by itself an sich
by mistake versehentlich
by mistake unwillkürlich
by mistake aus Versehen
by the way apropos
by the way im Übrigen
by the way übrigens
by the way übrigens
by the way übrigens
by way of (auf dem Weg) über
by way of anhand
by way of um ... zu
by way of mittels
by way of über
by way of als
by-product Nebenprodukt
by-product Nebenprodukt
by-product Nebenprodukt
by-product Auswuchs
by-product Abfallprodukt
by-product Folge
by-product Abfallprodukt
by-road Nebenstraße
put by auf die hohe Kante legen
put by zurücklegen
put by beiseite legen
put by beiseite legen
put by aufheben
passer-by Passantin
passer-by Passant
passer-by Passant
whizz by vorbeifliegen
get by durchschwindeln
get by sich durchschwindeln
get by zurechtkommen
get by Auskommen
stick by s.o. jdm. unterstützen
stick by s.o. jdm. treu bleiben
drop by drop tropfenweise
drop by drop tropfenweise
put a baby s nappy on windeln
step-by-step schritthaltend
step-by-step schrittweise
step-by-step control direkte Steuerung
step-by-step control Einzelschrittsteuerung
step-by-step control Direksteuerung
step-by-step mode Schrittschaltverfahren
step-by-step operation schritthaltender Verbindungsaufbau
step-by-step operation schritthaltende Verbindungsherstellung
step-by-step switch Schrittschaltwerk
step-by-step switch Schrittschalter
step-by-step switching system schritthaltendes Vermittlungssystem
step-by-step switching system Schrittschaltsystem
step-by-step switching system schritthaltendes Wählsystem
step-by-step switching system schritthaltend gesteuertes Wählsystem
step-by-step switching system schritthaltend gesteuertes Vermittlungssystem
call-by-call call-by-call
hard to come by schwer zu bekommen
by half Ausdruck der Übertreibung
by heart auswendig
by name namentlich
by phone fernmündlich
by phone telefonisch
by rights nach dem Recht
by rights rechtens
by-pass Nebenschluß
bit-by-bit bitweise
bit-by-bit bit-seriell
bit-by-bit operation bitweiser Betrieb
bit-by-bit operation bitweise Operation
bit-by-bit stuffing bitweises Stopfen
Translate By into other languages
Translate by into French
Translate by into Italian
Translate by into Spanish
Translate by into Dutch
Translate by into Portuguese
Translate by into Slovenian
Translate by into Polish
Translate by into Czech